Vai in HomePage | Torna indietro

Ambito di Ricerca:La lingua locale: testi e voci

L'immaginario aliese by Didacus_14

Waiting rain_Didacus

nr. d'ordine 1

Miss Barbara, sine aetate, Praemium

Beautiful, beautiful, ageless, Barbara,

pi nnenti, laria, centenaria, etsi,

ti viu e ti suonnu, pi li vii di Lalia

pi surchi e suks, li notti d’estati,

tra li Chianchiteddi e la Surfara,

tra ‘Urfa, Bacuccu e Succhecchi,

e sientu l’oduri di arsu e surfaru,

cu facci di vecchia e uocchi d’azzuolu,

tomato,cipudda, anchoves, pecorino,

chi pistanu li pieri pi lu scrinning

di ‘na dicina di generazioni,

pi risaliri a la copula prima

di sta felici proposizzioni…

Nna Frivaru e nna Marzu, ‘un t’àv’a viriri,

lu picuraru, c’ammarra, li piecuri,

mentri tu cuogghi, apruocchi e cardedda,

pi trazzeri, viola e vaneddi,

picchì, si no, li piecuri, si scorda,

autru chi brudacchiati di verdura,

si ‘n mmucca, cci torna, lu sapuri

di lu bruoru, d’antica, iaddina,

chi la bonarma di la nanna Lina,

cucìa, nni la tannura, di la mànnira,

e fìcatu e gisieri e stigghiuleddi,

prima di li tri uri, si fuìa,

la furchetta, appizzannu, a cchiù riprisi,

nni l’affumata pignata di crita…

Nna Marzu e nn’Aprili, ‘un t’av’a vìriri,

lu viddanu, nna lu maisi,

ca cci pàrinu, zappitti, li to’ tacchi,

e lu mussu, pittatu, di russu,

e ogni troffa, cci pari, iazzu……

Didacus
__________________________

nr. d'ordine 3

Himera Thermae - Akragas 3 - 0

I don’t think of the past. The only thing that matters is
the overlasting present. W. Sommerset Maugham.

Eranu l’anni, cinquanta, dopu Cristu,

quannu, chiddi, di li cincu’ essi

(siemu studenti, sempri, senza sordi),

puru, nun mancannu, li supporti,

si, propia, quarchi lira, n’avanzava,

in Piazza Bagni, spisa facìamu…

E quannu, Termini, in casa, iucava,

Termitana o Stella del mare,

facìamu, tifu, di la Muntagnedda,

e di ddà, Forza Termini, gridàvamu,

all’unìsono, cu Paladino,

c’avìa, la tribuna, pi’ megàfonu,

e incuraggiava li beniamini:

Bombardi, Tassoni, Briganti

De Conciliis, Marrali, Geraci

Si, pùa, si rapìanu, li porti,

pi cunfurtari la Termitana,

di la Muntagnedda, a la marina,

in un fiat, li iammi, nni purtàvanu

e li pieri, nna l’eccetra, nn’arrivàvanu…

E ‘n’autra chance, ancora, n’arristava,

pi’ presenziari, gratis et amore…,

quannu la Termitana s’allenava,

nna lu mienzu di la simana…

Lu Terracchiu, era, terra nullìus,

unni li piscatura carcarcagnàvanu,

a la nuda e a piedi scausi,

e, di piattu, di cuoddu e di punta,

parìa ca cci l’avìanu cu li palli,

e, puru, nui, li scarpi, nni livàvamu

s’èramu chiamati a rimpiazzari

quarchi piscaturi infortunatu,

pi ‘na pidata, cu lu itu granni,

alluce, dittu, in tricolore…

Si Termini, iucava, fori casa,

all’ ura, di lu match, di li brami,

partìamo, in frotta, pi Piazza La Masa,

davanti, a ‘na casa, aristocràtica,

chi dispunìa, di un telefonu d’època…

C’era la sedi di la Termitana?!...

Sessant’anni nun su’ ‘na minchiata…

E nun vi dicu lu summovimientu,

quannu, a un barcuni, un deus ex màchina,

abbrivirava la nostra suspense,

circa l’andamentu, ragguàgghiànnuni,

di la partita, tra li du’ tiempi…

E nun vi dicu chi succidìa,

dopu lu novantesimu minuto…

Didacus
__________________________

nr. d'ordine 2

Sauki Alpha point puzzle

‘There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon’…Pink Floyd

Si Silvio abblassi la lingua di Ciullo,

o Cielo d’Álcamo, o Cielo dal Camo,

pur sempre, gran poeta siciliano,

troppu forti, nna lu Contrasto,

chi Danti cita, nni la Divina,

cuomu, è citatu, lu stessu Angiulinu,

da chiddu chi capìu di l’esegèsi

di l’esegèta Roberto Benigni,

inveci di parrari meneghino

e preferiri la milanisa,

a l’internazionali pasta e sardi,

cu, sempri, tracciabili, ingredienti,

e favorita da Garibaldi,

duoppu l’Anìta, pani e tumazzu,

e vinu chi teni lu tramazzu,

da Bonaparti, Pipino il Breve,

Carlo Magno, Carlo D’Angiò,

lu su’ Cola, Cola de Rienzi,

picchì, ubicumque, ti la truvàvanu,

e a Santa ‘Lena e a Caprera,

‘un cci mancannu lu bieddu tiempu

e l’ingredienti di stu piattu forti

di la dieta mediterranea,

iddi, in persona, si la priparàvanu…

E nun vi dicu cuomu cci piaci

(lu presenti, storicu, è, cca, d’òbbligu,

ca si cca nun lu fussi, unni sarìa?),

la facci di vecchia, nna lu furnu a lligna,

cu cipudda e salsa di buttigghia,

chi sapi, ‘anticchia, di salicìlicu,

dalla preistoria, terapèuticu,

caciu cavallu, olio d’oliva…

La lingua di Catullu nun cci manca,

ca ‘un àvi uossu e rumpi l’ossa,

né la uccuzza di Matteo Renzi,

degli Uguccione e dei Guicciardini,

né lu sorrisu di Monna Lisa,

nonostante, il Travaglio, doloroso…

Si Silvio abblassi la lingua di Ciullo,

Cielo d’Alcamo, Cielo dal Càmo,

a chiddi chi, almenu, da vint’anni,

nun distinguiennu tra susca e canigghia,

tròvanu, intelligenti, li scemenzi,

sulu si ditti a ddannu di Berluska,

Chi v’à fattu, o figghi di Lupa,

addattati da Acca Larenzia,

ca cci l’aviti cu me’ figghia Ciulla?!...,

in maniera pulita, cci dicissi…

Didacus
__________________________

nr. d'ordine 4

Fluctualia frittedda streaming

(Supongo que este es el momento para rendirse…)

Supongo ca chista è l’ura d’arrènnisi

a la ducizza di la frittedda,

ca pua è chidda di la bell’Alia,

unni, a l’addìa, si duna, la bella…

Cu cipuddetta e oliu extravèrgine,

degno di l’uogghiu di Sant’Oliva,

vergine e martire palermitana,

e di la giarra di papa Bergoglio,

cugghiennu a volu un last-mìnute

pi fari ‘na vulata a lu paisi,

senza dillu a lu mièdicu di basi,

calcolannu ca chista Dumìnica,

è terza o secunna di frittedda…

E fate del tutto, in linea di massima,

d’accumpagnarla cu pani e pasta,

di farina di tumminìa,

e si c’è un pocu di dibbulizza,

cupunàtila, cu un uovu di pipìa

o cu cincu’, di padovana…

Si quarchi duminica avissi a satari,

a vui, nun manca, di rimediari,

a vugghiunieddu o spicchiati a du’ voti,

di fàrivi fari, li sacri favi,

sacri a Pitagora e a tutta la Magna,

o vuautri stessi, vi li priparati,

si un self-catering, all’Alia, tinìti…

S’è la secunna o la terza Dumìnica,

di Maiu, devotu e profumatu,

don’t forget, Lu Crucifissu,

di lu Ratoriu, di lu Sacramientu

o Chiddu, puru, di Marcatubiancu,

e cìciri caliati, a fini festa…

O si propia a Torinu, arristati,

o a Torontu o a Vancouver,

o a Cècina o a Pachino,

a lu stream of consciousness, abbannunàtivi,

secunnu li modi Woolf Virginia,

di la zza Vicenza, di nonna Nina,

spicchiannu favi, piseddi, a la Urfa,

a la Muntagna, a Puzzu di Mesi,

e, pi ‘na picca, appinnicàtivi…

La zza Pippina, pua, a la Muntagna,

e, pi li tiempi, nun esagerava,

picchì, quannu, a menziernu, s’arrivava,

cu ddi susùti, di arba sìcula

(E chi durmisti, cu lu culu, scupiertu?!...),

nun si cci virìa, cchiù, di l’uocchi…

‘Na para, d’ova, d’oca, cci calava..

Didacus
__________________________

Vai alle altre raccolte:

Waiting rain_Didacus

L'immaginario aliese nella poesia_1	L'immaginario aliese, by Didacus _10
L'immaginario aliese nella poesia_2	L'immaginario aliese, by Didacus _11
L'immaginario aliese, by Didacus _1	L'immaginario aliese, by Didacus _12
L'immaginario aliese, by Didacus _2	L'immaginario aliese, by Didacus _13
L'immaginario aliese, by Didacus _4	L'immaginario aliese, by Didacus _15
L'immaginario aliese, by Didacus _4	L'immaginario aliese, by Didacus _16
L'immaginario aliese, by Didacus _3	L'immaginario aliese, by Didacus _17
L'immaginario aliese, by Didacus _4	L'immaginario aliese, by Didacus _18
L'immaginario aliese, by Didacus _5
L'immaginario aliese, by Didacus _6
L'immaginario aliese, by Didacus _7
L'immaginario aliese, by Didacus _8
L'immaginario aliese, by Didacus _9

Edizione RodAlia - 02/03/2013

pubblicazione consultata 2643 volte

totale di pagine consultate 870833