Logo
.
...Data giovedě 23 maggio 2019
...Visite ad oggi 633800  Visitatori
Logo
 

Ambito di Ricerca:Aspetti sociali, in genere
   
SICILIAN MEMORIES_5
by Giocchino Todaro
 
Per Retaggio_11marzo OK


immagine allegata

LE POESIE DI GIOACCHINO TODARO
declamate dall'Autore

Mamma, li Turchi !!!



Sunati li campani a focu,
la vuci pě li strati dati:
chiuditi li porti, iů vi dicu,
picchě li Turchi su’ arrivati!

‘Nda la marina a massa su sbarcati   
da varchi di lignu malamenti:
cu l’occhi russi, la peddi mascariata
e sunnu armati finu ‘nda li denti!

Nun su’ turisti e mancu ‘mericani
vinuti pě ci liberari,
sunnu pirati ců li spati ‘n manu
pě fanni schiavi comu li sumŕri.

Fuěti tutti pě li campi sparsi,
ammucciativi dintra li dammusi
ca semu veramenti tutti persi:
tiniti a vui stritti li carusi!

A vui giuvini patri e vui mariti
nun vi spagnati comu li cunigghia:
furcuna e fauci e cuteddi ammulati
pě difenniri la casa e la famigghia.

“ ..Firmativi, firmativi…, unni iti…? “
‘Na vuci da luntanu grida:
“ Nun sunnu Turchi, sunnu dispirati
ca scappanu  da ‘na guerra cruda!

Nun hannu chiů casa, distrutta di li bummi,
hannu ‘na sula cosa:‘na truscia ců li panni!

Ci sunnu fimmini e carusi,
assemi ad iddi tanti picciriddi:
pě armi hannu  lu surrisu
e rizzi hannu tutti li capiddi.

Sunnu  affamati e morti di siti
e l’occhi russi pě lu chiantu.
Pasta e pani subitu ‘mpastati
e fati comu fici Cristu Santu.

Famiati li furni notti e jornu,
nun sparagnati pě chistu ligna,                                       
sfurnati pani d’ogni furma
pě fari frunti a lu bisugnu.

Squadati favi e ciciri cuciti
e luppini, macari, si l’aviti
ca tremanu comu fogghie svintuliate
e di lu friddu  sunnu ‘mpassuluti.

Dintra li pagghiari datici riparu
cu’ scappucci e vrazzati*pě durmiri,
pě l’annunnati: peddi di lana di bona cura
e li ‘ncirati a tutti p’ un si vagnari. “

Ed  a ‘stu puntu  mi passa pě la menti:
nun semu stati tantu megghiu d’iddi,
amu ‘spurtatu tinta e brava genti
picchě la fami….ni tirava pě capiddi!

Vulimuni beni tutti comu frati,
senza di ‘sta buntŕ farni vantu,
nun ci su’  “pirsuni”  bianchi o culurati
e nui a la Storia e Diu….. ama dari cuntu!

________________

di Gioacchino Todaro




L’8 marzo






Chista si ch’č ‘na conquista

pě li tanti fimmineddi

e pě chistu fannu festa:

suli suli senza d’iddi.


Ora a tutti sunnu pari

e di tanti sunnu megghi

e nun vonnu suttastari

d’addivari sulu figghi.


Sunnu stanchi a stari ‘ncasa

a cummattiri cu tutti,

ora vonnu d’ogni cosa

ců lu pari de’ diritti.


Nun c’č nenti ca li teni

da ‘sta giusta paritŕ:

ntŕ li navi, caputreni

e a tant’atri attivitŕ.


La divisa č lu so’ forti.

A stelletti ed alamari

or ci fannu tanta corti;

nun li lassanu scappari.


Ci n’č tanti ca su sbirri

o partiti pě lu frunti,

ci n’č puru ‘ntŕ li carri

a pigghiari li briganti.


Nun c’č cosa ca li scugna

si su’ misi a lu cumannu

e ‘stu fattu a tutti ‘nsigna:

d’accussě ca va lu munnu!


Sunnu sempri tantu ‘nfuschi

cu’ lu coddu tisu e trantu,

tutti l’atri sunnu muschi

ca nun hannu nuddu cuntu.


Or pě chistu novu eventu

c’č ‘na nova propensione :

sia d’assenze pě lietu eventu

ca pě lunga gestazione.


Ora a tutti suggiriscu,

a li beddi masculiddi:

nun mittitivi a ‘ lu friscu

p’un finiri sutta d’iddi

________________

di Gioacchino Todaro


 
     
Edizione RodAlia - 14/03/2018
pubblicazione consultata 323 volte
totale di pagine consultate 592323
Copyright 2008- Ideazione e Coordinamento di Romualdo Guccione - Realizzazione tecnica del sito di Enzo Callari -